Doce Animales Horóscopos de China
Los doce animales horóscopos chinos son conocidos como doce signos (shuxiang), son doce animales relativos al año de nacimiento según doce dizhi (zi, chou, yin, mao, chen, si, wu, wei, shen, you, xu, hai), incluido ratón, toro, tigre, conejo, dragón, serpiente, caballo, cabra, mono, gallo, perro y cerdo. Siendo un símbolo de la cultura folklórica, desde la antigüedad se produce una cantidad de poesías y artesanías tocantes a los doce signos. Además de China, muchos países emiten sellos sobre doce animales horóscopos chinos con el fin de formular buenos deseos en el Año Nuevo chino.
Origen y leyenda de shuxiang
Los habitantes de la sociedad primitiva suelen tomar un animal o un fenómeno natural como símbolo o patrón del clan, esto es tótem. El tótem de la dinastía Xia es pescado u oso, el de la dinastía Shang se trata de pájaro negro, y el de la dinastía Zhou es abundante, tales como dragón, pájaro, tortuga, perro y tigre. A excepción del dragón, los otros animales son comunes, que pueden dividir en dos partes: seis animales domésticos (caballo, toro, cabra, gallo, perro y cerdo) y seis animales (ratón, tigre, conejo, dragón, serpiente, mono), los anteriores son para ganar dinero y unos de los posteriores importunan a la gente a veces. Por eso estos animales se toman como tótem para venerar. Se dice que el Emperador amarillo va a optar por doce animales como los guardias cortesanos. El gato encarga que el ratón le ayude inscribirse, debido a olvidarlo la rata, desde entonces el gato siempre piensa vengarse del ratón. De primero eligen el toro como el primer puesto, empero el ratón obtiene una buena oportunidad tras subir a la espalda del toro. Luego, el tigre y el dragón no están plenamente convencidos y los han nombrado el dios de monte y el de mar, delante del toro. Al mismo tiempo, el conejo va a correr con el dragón, finalmente está al frente del dragón, sin embargo, a causa de que muerde el conejo el perro se hace el último. A la vez entre la serpiente, el caballo, la cabra, el mono y el gallo tienen una prueba de fuerza, por fin el cerdo ocupa la última posición. Mientras la leyenda explica por qué el gato no queda en la lista de doce animales horóscopos chinos. Realmente, no hay gato en la antigua China, y doce signos se han formado antes de que el gato entre en China.
Significado de shuxiang
Los doce animales horóscopos chinos no solo integran la vida de los chinos en calidad de los seres comunes, sino también que cuentan con muchos significados culturales, desde animal hasta dios, recibiendo adoración y veneración. Solo los seres naturales se combinan con las culturas divinas, pueden constituir la impresión completa de los doce signos.
Ratón
Si el ratón roba alimentos de una familia, lo cual muestra que esta familia es muy rica. Además, la fecundidad del ratón es extraordinaria, la gente suele tomarlo como el símbolo de la adoración genésica entre el pueblo. Los obreros de mina de carbón del nordeste lo tratan del dios de ratón, y lo crian al comer en pozo. En Yunnan existe un templo de ratón en una zona anticuada de mina de carbón, los mineros dan gracias al ratón por ser sensibles al desastre.
Toro
La antigua China siempre ha sido un país agrícola, por esta razón los chinos tienen muchos sentimientos profundos por el toro, generalmente elogian que el toro es laborioso y generoso. Por añadidura, el toro constituye la oblación más egregia para ofrecer sacrificios a país, cielo y tierra.
Tigre
El tigre es el rey de los animales. En la cultura china el dragón y el tigre suelen estar presentes al mismo tiempo, volando en el cielo y caminando en la tierra respectivamente. Entre las mitologías chinas se más destacan el dios de tigre blanco y la Reina madre de occidente.
Conejo
Se trata del símbolo de la luna, y la leyenda más famosa es el conejo batir la medicina. Respecto a las razones del conejo estar dentro de la luna, ordinariamente hay unas versiones, por ejemplo la sombra de la luna es como el conejo, la luna y el conejo son géneros femeninos, la grieta de la nariz del conejo es similar al cambio de la fase de la luna.
Dragón
Sobre el origen del dragón, generalmente creen que la imagen del dragón se basa en el tótem de la serpiente, absorbida los otros tótems de las distintas tribus, finalmente se forma una imagen especial: serpiente es la parte principal, con la cabeza de caballo, la cola de iguana, la cornamenta de ciervo, la garra de perro, el escama y el bigote de pescado. A la vez la imagen de dragón y fénix es la insignia más representativa de la nación china, no solo significa la autoridad de emperador y emperatriz, sino también que supone la combinación perfecta de matrimonio.
Serpiente
La serpiente se aparece con la imagen negativa, pero en la leyenda antigua de China Nüwa y Fuxi tienen la cabeza de persona y el cuerpo de serpiente.
Caballo
Como el primero de los animales domésticos, además de ser un transporte, se trata de un equipo militar fuerte también. Los monarcas están orgullosos por tener un buen caballo. Dicen que es frecuente existir los buenos caballos en el mundo, pero Bole (fuerte en seleccionar caballo) es raro. Por supuesto, el caballo de mil li se toma como el fénix de los ingenios.
Cabra
Los antiguos consideran que la cabra es un animal bondadoso, afectuoso y gracioso, al mismo tiempo la cabra sabe responder a los favores que se le hacen, luego el cordero mamar arrodillandom simboliza la piedad filial. Según se dice que hay una fiera sagrada llamada Xiezhi en la leyenda, se trata de la cabra con una cornamenta, ayudante del dios de la sentencia judicial Gaotao.
Mono
En los carácteres chinos, las pronunciaciones de mono y marqués son iguales, por eso mono montar a caballo significa ofrecer cargos oficiales ahora mismo; mono quiere comer melocotón que supone longevidad. Entre el pueblo la imagen de mono y melocotón siempre se aparece en el papel recortado.
Gallo
El gallo está relacionado con el sol, la gente comienza al trabajo de un día de acuerdo con el canto del gallo en la antigüedad. En la práctica, fénix se deriva del gallo después de embellecimiento.
Perro
Creen que el perro del cielo causa eclipse solar y eclipse lunar, al mismo tiempo constituye el dios de viento, desde luego la fidelidad de perro es indudable también.
Cerdo
Durante el periodo de la línea paterna, el cerdo es el símbolo de riqueza, la oblación de la gente sencilla, el dios de retrete también. Cabeza y orejas gordas representan bienandanzas.
Benmingnian
Cada doce años después del año de nacimiento de alguien, generalmente lo toman como un año funesto, llamado año de frustración también. En todas partes están acostumbrados a colgar las cosas rojas para evitar los malos. En la víspera del Año Nuevo de Benmingnian, todo el mundo se pone traje rojo, desde chaqueta hasta ropa interior. Es mejor llevar los adornos rojos, tales como cuerda de seda roja, collar rojo, incluso algunos lugares prohiben salir de casa en este día.
Shuxiang y meses
Ramas terrenales |
Zi |
Chou |
Yin |
Mao |
Chen |
Si |
Wu |
Wei |
Shen |
You |
Xu |
Hai |
Animales horóscopos chinos |
Ratón |
Toro |
Tigre |
Conejo |
Dragón |
Serpiente |
Caballo |
Cabra |
Mono |
Gallo |
Perro |
Cerdo |
Términos solares como punto de partida |
La gran nevada |
El frío ligero |
El comienzo de la primavera |
El despertar de los insectos |
La luminosidad pura |
El comienzo del verano |
Cereales en las orejas |
El calorcillo |
El comienzo del otoño |
El rocío blanc |
El rocío frío |
El comienzo del invierno |
Luna nueva como punto de partida |
Noviembre |
Diciembre |
Enero |
Febrero |
Marzo |
Abril |
Mayo |
Junio |
Julio |
Agosto |
Septiembre |
Octubre |
Shuxiang y horas
Ramas terrenales |
Zi |
Chou |
Yin |
Mao |
Chen |
Si |
Wu |
Wei |
Shen |
You |
Xu |
Hai |
Animales horóscopos chinos |
Ratón |
Toro |
Tigre |
Conejo |
Dragón |
Serpiente |
Caballo |
Cabra |
Mono |
Gallo |
Perro |
Cerdo |
Horas |
23 ~01 |
01 ~03 |
03 ~05 |
05~07 |
07~09 |
09~11 |
11~13 |
13~15 |
15~17 |
17~19 |
19~21 |
21~23 |
Valores de shuxiang
La cultura de los doce animales horóscopos chinos se refieren a las relaciones entre la gente y la naturaleza, la gente y la sociedad, reflejando completamente costumbre, modo de pensamiento, ética y moralidad, juicio estético de las distintas minorías étnicas. Por otra parte, contiene unos pensamientos tradicionales, por ejemplo la armonía entre el cielo y la gente, la conciencia ecológica, la moral tradicional, etc.
No desaparece la cultura de los doce animales horóscopos chinos con el paso de tiempo, al revés es cada día más popular siendo uno de los protagonistas de la Fiesta de Primavera. Además de estampas del Año Nuevo chino, papeles recortados, unas palabras modernas de Internet sobre shuxiang se han convertido en una nueva forma de bendición. A la vez, sellos, monedas y metales preciosos de los doce signos ocupan la posición importante entre los coleccionistas. Esta cultura llegará a prosperar y florecer a lo largo del desarrollo y la innovación sin cesar.